望族

詞語解釋

望族[ wàng zú ]

⒈ 有名望、有地位的家族。

例王謝二氏，最為望族。——秦觀《王儉論》
名門望族。

英distinguished family; well-established family; prominent family;

引證解釋

⒈ 有聲望的家族。

引《晉書·石季龍載記上》：“鎮(zhèn)遠 王擢 表 雍 秦 二州望族，自東徙已來，遂在戍役之例，既衣冠華胄，宜蒙優(yōu)免。從之?！?br />宋 秦觀 《王儉論》：“王 謝 二氏，最為望族， 江 左以來，公卿將相出其門者十七八。”
清 昭槤 《嘯亭續(xù)錄·德尚書》：“德尚書 瑛，姓 通顏覺羅氏，滿洲 望族也?！?br />茅盾 《一個女性》一：“但巧而又不巧的是 瓊?cè)A 出身于本鎮(zhèn)的望族，命注定了該受周圍五十里內(nèi)的青年男子的崇拜?！?/span>

國語辭典

望族[ wàng zú ]

⒈ 有聲望的世家豪族。

引《聊齋志異·卷二·紅玉》：「衛(wèi)知生望族，又見儀采軒豁，心許之?！?/span>

近王謝

反蓬門

英語distinguished or prominent family, influential clan (old)?

法語famille (honorablement)? connue