包租

詞語(yǔ)解釋

包租[ bāo zū ]

⒈ 定期交納固定租金以租用土地、房屋等。

例他的兩間北房是外鄉(xiāng)人包租的。

英hire;

⒉ 為專(zhuān)門(mén)用途而租用整個(gè)(如車(chē)、船、飛機(jī)等)

⒊ 承租土地房屋等再零星轉(zhuǎn)租給別人。

例包租婆就是二房東。

英sublease;

引證解釋

⒈ 按固定租金定期交納以租用土地、房屋等。

引《兒女英雄傳》第二四回：“廟中只有一個(gè)老尼，閑房倒也有幾間，卻是附近的那些作長(zhǎng)短工的以至串鄉(xiāng)村小買(mǎi)賣(mài)人包租的?！?/span>

⒉ 謂承租土地、房屋等，再提高租額轉(zhuǎn)租他人。

引陳卓乾 《三回香港》：“我住的那個(gè)二層樓，是業(yè)主租給‘包租婆’的?！馄拧褪嵌繓|。”

國(guó)語(yǔ)辭典

包租[ bāo zū ]

⒈ 由一人具名承租房屋、土地等，再分租給別人。

引《兒女英雄傳·第二四回》：「廟中只有一個(gè)老尼，閑房倒也有幾間，卻是附近的那些作長(zhǎng)短工的以至滿(mǎn)鄉(xiāng)村小買(mǎi)賣(mài)人包租的?！?/span>

⒉ 舊時(shí)不管收成豐欠，地主都要佃農(nóng)按約繳交田租，稱(chēng)為「包租」。

英語(yǔ)to rent, to charter, to rent land or a house for subletting, fixed rent for farmland

法語(yǔ)sous-louer, louer une terre agricole à un prix fixe indépendant de la récolte, louer un véhicule