[xiù]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[xiù]
  • -(袖子)sleeve:

    long[short]sleeves;長(zhǎng)[短]袖

    oversleeve套袖

  • -(藏在袖子里)tuckinsidethesleeve:

    Hepacedthefloor,hishandstuckeddeepinhissleeves.他袖著手,踱來(lái)踱去。

袖的意思解釋

基本字義

xiù(ㄒ一ㄡˋ)

⒈  衣服套在胳膊上的部分:袖子。套袖。袖標(biāo)。

⒉  藏在袖子里:袖藏。袖手旁觀。袖刃(袖藏利刃)。

漢英互譯

sleeve

造字法

形聲:從衤、由聲

English

sleeve; put something in sleeve

基本詞義

xiù

〈名〉

(1) (古字作褎。形聲。從衣,由聲。本義:衣袖)

(2) 同本義 [sleeve]

褎,袂也。——《說(shuō)文》。字亦作褎、作袖

攘袖見(jiàn)素手?!段倪x·曹子建·樂(lè)府》

長(zhǎng)袖善舞。——《韓非子》

(3) 又如:袖搭(衣袖多由兩片布料縫合而成,靠近袖口的一截稱為袖搭);袖佉(袖子的邊口)

(4) 袖口 [cuff]

袖,衣袂端也?!啤?慧琳《一切經(jīng)音義》

詞性變化

xiù

〈動(dòng)〉

(1) 藏物于袖中 [carry in sleeve]

袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙。——《史記·魏公子列傳》

袖金以私之?!鳌?宗臣《報(bào)劉一丈書》

(2) 又如:袖占(在衣袖內(nèi)占卜);袖演(袖占);袖刃(在衣袖中暗藏兵器);袖手(藏手于袖,表示閑逸的神態(tài);也指不能或不欲參與其事)

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)