[méi]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[méi]
  • -(眉毛)eyebrow;brow:

    withbigeyesandbushyeyebrows;heavyfeatures濃眉大眼

    -(書(shū)頁(yè)上方的空白處)thetopmarginofapage:

    topmargin書(shū)眉

    -(姓氏)asurname:

    MeiShou眉?jí)?/strong>

眉的意思解釋

基本字義

méi(ㄇㄟˊ)

⒈  眼上額下的毛:眉毛。眉宇(兩眉上面的地方)。眉心。眉目。眉?jí)郏ㄩL(zhǎng)壽)。眉睫。揚(yáng)眉吐氣。

⒉  書(shū)頁(yè)上端的空白:書(shū)眉。眉批。

漢英互譯

eyebrow、the top margin of a page

造字法

象形

English

eyebrows; upper margin of book

基本詞義

méi

〈名〉

(1) (象形。甲骨文,小篆字形。象目上毛形。本義:眉毛)

(2) 眼上方的弓或嵴,亦指生長(zhǎng)在這條嵴上的眉毛 [brow;eyebrow]

眉,目上毛也?!墩f(shuō)文》

螓首蛾眉?!对?shī)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》

報(bào)答平生未展眉?! 哆z悲懷》

(3) 又如:眉心(雙眉之間);眉間廣尺(兩眉間隔寬有一尺,表示人的相貌奇特);眉泉(眉頭);眉寸(雙眉之間);眉下添眉(比喻重復(fù)、多余);眉弓(額下長(zhǎng)眉毛處突出如弓形的部位);眉尖(雙眉附近處);眉柳(細(xì)長(zhǎng)如柳葉的眉);眉腳(眉梢)

(4) 書(shū)頁(yè)上端的空白 [top margin of a page]。又泛稱上端。如:書(shū)眉;眉批

(5) 借指美女 [beauty]

眉,媚也,有嫵媚也?!夺屆?/p>

下眉近戚?!吨俣ū?/p>

(6) 又如:眉清目秀,眉目如畫(huà)(形容容貌俊美清秀,借指美女)

(7) 古州名 [Mei prefecture]。故地在今四川省眉山縣

詞性變化

méi

〈形〉

(1) 形容隆起 [swelling]。如:眉瑑(古代圭、璋等玉制禮器上下兩頭都有孔,孔與孔之間有溝,溝緣高出部分叫眉瑑)

(2) 老 [old]

眉,老也?!斗窖砸弧?/p>

以介眉?jí)??!对?shī)·豳風(fēng)·七月》

(3) 又如:眉?jí)?長(zhǎng)壽);眉耇(高壽,長(zhǎng)壽)

méi

〈量〉

多用于稱新月。如:一眉新月;眉月(指新月)

實(shí)用例句

  • 他皺著眉頭,覺(jué)得這些怪事莫名其妙又十分擔(dān)心。
    He wrinkled his brow, confused and worried by the strange events.
  • 他皺著眉頭用心地思考。
    His brow corrugated with the effort of thinking.
  • 他驚訝地豎起了眉毛。
    His brows went up in surprise.

相關(guān)短語(yǔ)

反義詞

熱門(mén)漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)