The product is packed in a protective shipper.
此產(chǎn)品包裝在一個保護的托運包裝內(nèi).
期刊摘選
When consignor and shipper are debtors , consignor should precede to perform the obligation.
當(dāng)發(fā)貨人和托運人共同承擔(dān)提貨義務(wù)時,發(fā)貨人應(yīng)先于托運人履行該義務(wù).
期刊摘選
Supplier scare japanese bid brisk but shipper quoting 20 c levels.
供應(yīng)商少,然日方出價刻薄,貨主報價在20美分的水準(zhǔn).
期刊摘選
The bank can issue a letter of indemnity to the shipper.
銀行可向承運人出具保證函.
辭典例句
Please put down the remarks Deck cargo at shipper Shipping Order.
請在裝貨單上加“甲板貨由發(fā)貨人負責(zé)”的批注.
期刊摘選
Also, we can not be a party to fraudulent behavior by the shipper.
同樣我們也不能成為一個與托運公司合謀進行欺騙的集團.
期刊摘選
Fault on the part of the shipper, consignee or passenger concerned.
(三)托運人 、 收貨人或者旅客的過錯.
期刊摘選
The shipper has the ~ of dispatching goods afriendly nation.
發(fā)貨人交給貨物運輸人的裝運貨物一覽表,表示貨物已裝船.
期刊摘選
Competitor report have trouble with shipper whom fail execute contract owing excessively advanced market.
據(jù)同行講,和貨主之間有麻煩而無法成交,主要受行市過度上漲之影響.
期刊摘選
Must include shipper cargo commitment and carrier rate and serice commitments.
必須包括托運人貨量承諾,承運人運價和服務(wù)承諾.
期刊摘選
Advise how shipper dispose towards market movement?
對市場動態(tài),煩告貨主意向如何?
期刊摘選
The shipper should be apparent condition of the damaged or defective goods repaired or replaced.
托運人應(yīng)把損壞或外表狀況有缺陷的貨物進行修補或更換.
期刊摘選
Shipper is holding as demand boost suddenly.
貨主不再出貨,原因是需求突然旺盛.
期刊摘選
Please ask shipper for cargo details, which we don't know clearly.
貨物資料請問貨主, 我們不清楚.
期刊摘選
The Freight has been calculated basis of particulars furnished by or on behalf of the Shipper.
運費已按讬運人提供的或代表讬運人提供的詳細說明計算.
期刊摘選
The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank.
收貨人是由托運人或開證行的指令決定.
辭典例句
Aura Trading company is the leading Generic drop shipper from India.
先兆貿(mào)易公司是全球領(lǐng)先的通用下降托運人來自印度.
期刊摘選
Only shipper party and named affiliates ( or listed members if SA ) may use the contract.
只有托運方和指名的附屬公司 ( 或列入的托運人協(xié)會的成員公司 ) 可以使用合同.
期刊摘選
Their fees payable by the shipper is a straight freight charge.
托運人向其支付的運費是固定的.
期刊摘選
The shipper does not have to wait for the bills of loding to arrive.
承運人不必等待提單到達.
辭典例句
The shipper shall hold the carriers harmless from any expense they may incur.
發(fā)貨人應(yīng)賠償承運人所發(fā)生的任何費用.
口語例句
Export Declaration to be made by shipper within 14 days after flight departure unless otherwise specified.
寄貨人須于貨物離港后14天內(nèi)自行安排出口報關(guān).
期刊摘選
Parties in carriage of goods by sea include carrier, actual carrier, shipper and consignee.
海上貨物運輸中的當(dāng)事人主要包括:承運人 、 實際承運人 、 托運人和收貨人.
期刊摘選
Who can be a shipper?
誰可以成為托運人?
期刊摘選
All the costs are ( or be ) disclosed to his customer, the shipper.
所有的花費應(yīng)該向其客戶托運人公開.
期刊摘選
The shipper certifies that are correct and agrees to the conditions of carriage of the carrier.
托運人證實以上所填內(nèi)容全部屬實并愿意遵守承運人的一切運輸章程.
期刊摘選