rushed

It was a rushed decision made at the end of the meeting.

那是會(huì)議結(jié)束時(shí)匆忙作出的決定。

牛津詞典

Let's start work on it now so we're not too rushed at the end.

我們現(xiàn)在就開(kāi)始干吧，免得最后太匆忙。

牛津詞典

A schoolgirl rushed into a burning flat to save a man's life...

一位女學(xué)生沖進(jìn)起火的公寓里去救一名男子。

Someone inside the building rushed out...

大樓里有個(gè)人沖了出來(lái)。

Russian banks rushed to buy as many dollars as they could...

俄羅斯各家銀行爭(zhēng)相搶購(gòu)美元。

Before you rush to book a table, bear in mind that lunch for two would cost ￡150.

在你搶著訂桌之前，記住兩個(gè)人在那里吃一頓午飯得花150英鎊。

The men left in a rush...

男人們匆匆離開(kāi)了。

It was all rather a rush...

這太倉(cāng)促了。

Record stores are expecting a huge rush for the single.

唱片店正期待著人們會(huì)爭(zhēng)相搶購(gòu)這張單曲唱片。

...the rush for contracts.

爭(zhēng)先恐后簽約

The shop's opening coincided with the Christmas rush...

這家商店的開(kāi)張正好趕上了圣誕的搶購(gòu)熱潮。

Apply before the rush starts.

趕在高峰期開(kāi)始前申請(qǐng)。

You can't rush a search...

搜尋時(shí)不能倉(cāng)促行事。

Chew your food well and do not rush meals...

充分咀嚼食物，吃飯不要太快。

We got an ambulance and rushed her to hospital...

我們叫了一輛救護(hù)車，趕緊把她送到了醫(yī)院。

Federal agents rushed him into a car...

聯(lián)邦探員趕緊把他送進(jìn)了一輛車?yán)铩?/p>

He will not rush into any decisions...

他不會(huì)草率作出任何決定的。

They had rushed in without adequate appreciation of the task...

他們還沒(méi)有充分了解這項(xiàng)任務(wù)就倉(cāng)促行動(dòng)了。

They rushed the entrance and forced their way in...

他們猛沖到入口，強(qiáng)行闖入。

Tom came rushing at him from another direction.

湯姆從另一個(gè)方向突襲了他。

Water rushes out of huge tunnels...

水從巨大的隧道中奔涌而出。

The air was rushing past us all the time.

氣流一直從我們身邊呼嘯而過(guò)。

A rush of pure affection swept over him...

一陣強(qiáng)烈而純潔的愛(ài)意涌遍他全身。

He felt a sudden rush of panic at the thought.

想到這點(diǎn)，他突然感到一陣強(qiáng)烈的恐慌。

We used to be rushed off our feet at lunchtimes.

以前我們?cè)谖顼垥r(shí)間會(huì)忙得不可開(kāi)交。

On hearing the alarm the fire brigade rushed to the scene.

消防隊(duì)聞?dòng)嵹s到.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

He rushed in with an urgent telex from Hong Kong.

他手里拿著一份香港發(fā)來(lái)的緊急電傳沖了進(jìn)來(lái).

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Editors rushed out a piece on the crash for the late news.

編輯迅速將失事消息編入晚間新聞.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》