Select call from the center menu to redial the number.
從中間菜單中選擇Call重新?lián)芴?
期刊摘選
If you've checked the phone number here and it looks correct, click the Redial button reconnecting.
如果您已檢查此處的電話號碼并且該號碼正確, 請單擊“重撥”按鈕重新連接.
期刊摘選
Wait a few minutes, and then click the Redial button.
等待幾分鐘后單擊“重撥”按鈕.
期刊摘選
Please hang up and redial the number.
請您掛上電話,重撥一次.
期刊摘選
Would you like to redial, cancel, or try a different phone number?
是否想重撥 、 取消或試撥其它號碼?
期刊摘選
Sorry! The subscriber you dialed can not be connected for the moment , please redial later.
對不起, 你所撥打的號碼正在通話中, 請稍候再撥!
期刊摘選
Click the Redial button when you are ready to try reconnecting.
當您想重新連接時,請單擊“重撥”按鈕.
期刊摘選
And remember to click the Redial button when you're ready to try again.
在您想再試一次時,請記住單擊“重撥”按鈕.
期刊摘選
That portion of the dimension line extending from the arrowhead is redial relative to the arc.
指向圓弧的箭頭尺寸線是相對的.
期刊摘選
To complete this step, please wait a few minutes and then click Next to redial.
要完成此步驟, 請稍候片刻然后單擊下一步來重新?lián)芴?
期刊摘選
When you have verified that your computer is ready to dial, click Redial.
當您驗證計算機已準備撥號是, 單擊“重撥”.
期刊摘選
Sorry, the subscriber arecannot be connected now. Please redial later.
對不起, 您所撥打的用戶暫時無人接聽, 請稍候再撥.
期刊摘選
To try to connect again, click Redial. To skip this step, click Skip.
要重新連接, 請單擊“重撥”.要跳過此步, 請單擊“跳過”.
期刊摘選
Click Redial button to reconnect, or click Cancel to continue offline ( without connecting ).
單擊“重撥”重新連接, 或單擊“取消”繼續(xù)脫機操作 ( 不連接 ).
期刊摘選
Click the Redial button to try dialing again.
然后單擊“重撥”按鈕重新進行撥號.
期刊摘選
Biplex port initializing. Wait a few seconds and redial.
正在初始化雙工端口,請稍候再撥.
期刊摘選
If you are ready to try connecting again, click the Redial button.
如果已準備重新進行連接, 請單擊“重撥”按鈕.
期刊摘選
Sorry the subscriber you failed can not be connected. please redial later.
您撥打的電話暫時無法接通.請稍后再撥!
期刊摘選
Sorry, the number you dialed, is pad off ~! please redial later ~!
對不起, 您撥的電話已關機~! 請用其他方式聯(lián)系~!
期刊摘選
Sorry, the subscriber you dialed power off. please redial later.
對不起, 你所撥打你的用戶已關機, 請稍后再撥.
期刊摘選
When you are sure that the number is correct, click Redial.
如果確認號碼正確, 單擊“重撥”.
期刊摘選
Sorry, the phone number you dialed does not answer for the moment. Please redial later.
對不起, 你所撥打的電話暫時無法接聽, 請稍后再撥.
期刊摘選
Sorry, the phone you dialed is not be answered for the moment, please redial later.
對不起, 您所撥打的電話暫時無人接聽, 請稍后再撥.
期刊摘選
If it looks OK, wait a few minutes, then click the Redial button to try again.
如果它看起來沒有問題, 等待幾分鐘, 然后單擊“重撥”按鈕再試一次.
期刊摘選
Then click the Redial button to try connecting again.
單擊“重撥”按鈕重新嘗試連接.
期刊摘選
Sorry! The subscriber you dialed is busy now, please redial later.
對不起, 你所撥打的號碼是空號, 請查證后再撥.
期刊摘選
Biplex port is initializing. Wait a few seconds and redial.
端口正在初始化. 等一會兒再拔號.
期刊摘選