His proposals have already been rebuffed by the Prime Minister.
他的提議已經(jīng)被首相否決了。
柯林斯例句
He wanted sex with Julie but she rebuffed him.
他想和朱莉上床但被她拒絕了。
柯林斯例句
Ever since Qin rebuffed him, Wang longed for revenge.
金旺自從碰了小芹的釘子以后,每分懷恨, 總想設(shè)法報一報仇.
漢英文學(xué) - 中國現(xiàn)代小說
Our proposal was again rebuffed, probably for the same reasons.
可能由于同樣原因,我們的建議又一次碰了釘子.
辭典例句
His suggestion was very sharply rebuffed.
他的建議遭到嚴厲回絕.
辭典例句
The utility, though seemingly rebuffed, in fact got what it wanted, or thereabouts.
公司雖然表面上遭到了挫敗, 實際上得到了它所要求的, 或者相差不多的增額.
辭典例句
A security guard attempted to intervene, but was rebuffed.
一位保安人員試圖干預(yù), 但卻被粗暴阻止.
互聯(lián)網(wǎng)
She gently rebuffed him, but agreed that they could be friends.
她婉言拒絕了, 但同意作為朋友相處.
互聯(lián)網(wǎng)
Zhuang Chen exceeds everywhere go canvassing, everywhere be rebuffed.
莊辰超四處游說, 處處碰壁.
互聯(lián)網(wǎng)
Rebuffed challenges to clean air laws governing pollution from older power plants.
駁回關(guān)于清潔大氣法控制老的發(fā)電廠排污的異議.
互聯(lián)網(wǎng)
Porsche rebuffed the prosecutor's allegations.
保時捷否認了檢察機關(guān)的指控.
互聯(lián)網(wǎng)
Finally, if your cravingwon be rebuffed, indulge it - judiciously.
最后, 你實在無法打消吃的渴望, 就放縱自己吧 -- 不過要適度.
互聯(lián)網(wǎng)
They rebuffed the enemy attack from the air.
他們挫敗了敵人的空襲.
互聯(lián)網(wǎng)
Temasek rebuffed the approach, the report said.
報道稱, 淡馬錫對此予以回絕.
互聯(lián)網(wǎng)
He rebuffed all my offers of friendship.
他拒絕了我的一切友好表示.
互聯(lián)網(wǎng)