racking

She was now shaking with long, racking sobs.

她正劇烈地抽噎著，渾身顫抖。

柯林斯例句

All night I have been tossing and turning racking my brains to think what could have possessed the young man to kill himself.

整整一晚我輾轉(zhuǎn)反側(cè),絞盡腦汁,想弄明白是什么原因竟能促成這個(gè)年輕人自殺.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

He was racking his brains for a course of action.

他在腦子里拼命尋找一條行動(dòng)的道路.

辭典例句

I have been racking my head.

我已經(jīng)絞盡了腦汁.

辭典例句

Still, investigators say, many pickpockets make a career of it, racking up arrests, refining their skills.

探員們說, 仍然有許多扒手堅(jiān)持從事老本行.他們不斷地被捕, 但也不斷提高自己的技藝.

時(shí)文部分

Shelton watched her, racking his brains to find excuses for that fatal laugh.

謝爾頓注視著她, 絞盡腦汁要找個(gè)借口來解釋剛才那致命的一笑.

辭典例句

The Spanish Inquisition was roasting and racking , and burning with a free hand.

西班牙的宗教裁判正在恣意施行嚴(yán)刑拷打.

辭典例句

I'm racking my brains to find a way to keep head above water.

我絞盡腦汁想法不欠債.

辭典例句

What are you racking your brain over?

什么事讓你冥思苦想的?

英漢 - 翻譯樣例 - 口語

You've been racking up quite a lot of frequent - flier miles , son.

最近航空公司沒少謝你這個(gè)財(cái)神吧?

電影對(duì)白

He's just been racking them up and I'm glad to help him.

他一直在超越對(duì)手而且我很高興我?guī)椭怂?

互聯(lián)網(wǎng)

Yes, I must confess I find interviews rather nerve - racking.

是的, 我必須承認(rèn)我覺得面試相當(dāng)讓人傷腦筋.

互聯(lián)網(wǎng)

The company has successfully designed, manufactured and installed thousands of racking projects.

公司已承接了大量倉(cāng)儲(chǔ)貨架工程的設(shè)計(jì) 、 制造和安裝.

互聯(lián)網(wǎng)

It's more nerve - racking than competing with the whole team.

個(gè)人賽比團(tuán)體賽要緊張得多.

互聯(lián)網(wǎng)

First in - first out racking system. Dimensions can be specified.

先進(jìn)先出支架系統(tǒng). 可指定尺寸.

互聯(lián)網(wǎng)