pursuant

Taking - Over Certificate means a certificate issued pursuant to Clause 48.

“移交證書”指按照第48條之規(guī)定頒發(fā)的一種證書.

互聯(lián)網(wǎng)

Taking - Over Certificate " means a certificate issued pursuant to Clause 81 . "

移交證書是指依據(jù) 第81 條頒發(fā)的證書.

互聯(lián)網(wǎng)

Commencement of performance pursuant to a purchase order constitutes acceptance by the Seller.

意思是:“賣方接受采購(gòu)合同的條款后,就要開始履行. ”

互聯(lián)網(wǎng)

Pursuant to his instruction, I have placed an order for 10 cases of wine.

我已經(jīng)按照他指示定購(gòu)了10箱葡萄酒.

互聯(lián)網(wǎng)

Article 29 A disaffiliated member may apply for affiliation again pursuant to Article 14.

第29條(社員之再入社)出社社員,仍得依第十四條之規(guī)定,再請(qǐng)入社.

互聯(lián)網(wǎng)

Article 3 Pursuant to Act , parties to public nuisance disputes may apply for mediation or arbitration.

第3條公害糾紛得依本法規(guī)定,申請(qǐng)調(diào)處及裁決.

互聯(lián)網(wǎng)

All Confidential Information furnished pursuant to this NDA is done so solely for the purpose of _________.

所有按本保密合約規(guī)定提供之機(jī)密資訊均僅限于下列目的:________.

互聯(lián)網(wǎng)

Perform any other duty as required pursuant to the function of this position as directed.

履行本崗位所要求的其它所需職責(zé).

互聯(lián)網(wǎng)

The advertisement examination organ shall, pursuant to laws and administrative regulations, make an examination decision.

廣告審查機(jī)關(guān)應(yīng)當(dāng)依照法律、行政法規(guī)作出審查決定.

互聯(lián)網(wǎng)

General Manager pursuant to company policy and the overall management of the board order business.

總經(jīng)理依據(jù)公司經(jīng)營(yíng)方針及董事會(huì)指令全面管理公司業(yè)務(wù).

互聯(lián)網(wǎng)

The parties to a contract shall fully fulfill their obligations pursuant to the terms of contract.

合同的雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照合同條款,充分地履行各自的義務(wù).

互聯(lián)網(wǎng)

I have noted the general points pursuant to the Personal Data ( Privacy ) Ordinance.

我已閱讀并接受與個(gè)人資料法令一致的全部觀點(diǎn).

互聯(lián)網(wǎng)

Development should develop native industry dominant position western, implement pursuant strategy, participate in international market competition.

西部開發(fā)應(yīng)發(fā)揮本國(guó)產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì), 實(shí)施追趕戰(zhàn)略, 參與國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng).

互聯(lián)網(wǎng)

Patentee shall pay annual fee pursuant to the Patent Law and Enforcement Rules.

專利權(quán)人應(yīng)當(dāng)依照專利法及其實(shí)施細(xì)則規(guī)定繳納年費(fèi).

互聯(lián)網(wǎng)

They acknowledge that the Confidential Information disclosed pursuant to this Agreement is valuable.

他們承認(rèn)按照本協(xié)議提供(透露)的機(jī)密情報(bào)(機(jī)密信息)是有價(jià)值的.

互聯(lián)網(wǎng)