That belongs to Hugo Ch á vez, Venezuela's populist president.
而那個(gè)最響亮的聲音屬于委內(nèi)瑞拉的民選總統(tǒng)胡戈.
互聯(lián)網(wǎng)
No one in China describes himself as a populist, but many rail against populism's critics.
在中國(guó)沒(méi)人承認(rèn)自己是民粹主義者, 但是很多人痛罵那些批評(píng)民粹主義的人.
互聯(lián)網(wǎng)
And the combination of pork - stuffed legislation and scandal - riven bail - outs threatens to create a populist backlash.
而分肥立法和丑聞不斷的財(cái)政援助湊在一塊兒,很可能導(dǎo)致民粹主義者的倒戈相向.
互聯(lián)網(wǎng)
Populist measures to soak the rich are not the answer: they would stunt growth.
向富人強(qiáng)索的民粹主義措施并非答案: 可能阻礙經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng).
互聯(lián)網(wǎng)
The ruling was seen as protectionist and populist by many people outside China.
許多海外人士認(rèn)為該裁決是保護(hù)主義與民粹主義做法.
互聯(lián)網(wǎng)
Hugo Ch á vez, Venezuela's populist president, is leaving little to chance with his show of largesse.
委內(nèi)瑞拉的民粹主義總統(tǒng)查韋斯(HugoChávez) 將不遺余力地展示他的大手筆.
互聯(lián)網(wǎng)