A playmaker is someone who generally looks to receive the ball and dictate play.
干巴巴地翻譯過來就是——組織核心通常期望接到球并指揮比賽.
期刊摘選
More than a playmaker that tries to circulate the ball, he's a player of definitive passes.
與那些將球運轉(zhuǎn)起來的進攻組織者相比, 他更像是作出致命一傳的那種球員.
期刊摘選
Troy: To them, I'm the playmaker dude.
對他們來說, 我只是那個場上主力罷了.
期刊摘選
Well, we wanted a playmaker who had been around and already seen everything.
我們想要一個看得見一切的進攻組織者.
期刊摘選
Make sure your Playmaker makes lots of forward runs.
確定讓你的組織核心進行大量的前插.
期刊摘選
AC Milan playmaker Kaka insists unwanted Barcelona star Ronaldinho would be welcome at the San Siro.
米蘭球員卡卡堅信巴塞羅那球星羅納爾迪尼奧將會在圣西羅收到歡迎.
期刊摘選
Typically, a teams playmaker is in the middle of the park.
更重要的是, 對方的核心球員通常是在中場中路.
期刊摘選
FC Barcelona playmaker Ronaldinho, who won the award last year, was fourth with 73 points.
去年的金球獎得主、巴塞羅那俱樂部前鋒羅納爾迪尼奧今年以73分位居第四.
期刊摘選
For me, this player tends to be a DMC Playmaker, who has Direct passing.
在我的隊伍里,短傳是全隊設(shè)置, 而我會把后腰的傳球方式設(shè)置成直傳.
期刊摘選
There's also some other important things you must do before sending your Playmaker on the pitch.
在把他作為組織核心派到場上之前還有一些其他的重要事項.
期刊摘選
Milan playmaker Kaka has also invited his international colleague to join him at the San Siro.
米蘭的中場核心卡卡也在邀請他的國家隊隊友到圣西羅來與他成為隊友.
期刊摘選
The playmaker led France a showdown against Italy, scoring against Spain and Portugal on the way.
他帶領(lǐng)法國隊一路過關(guān)斬將殺進決賽,最終點球惜敗給了意大利隊.
期刊摘選
Milan playmaker Kaka has admitted he is flattered to be linked with Chelsea.
米蘭的進攻組織者卡卡近日承認他很高興有媒體把他和切爾西聯(lián)系到一起.
期刊摘選
Tonight I wanted to be playmaker and make my teammates better.
今晚我想當比賽掌控者,使我的隊友們變得更好.
期刊摘選
As expected, the Polish playmaker will be hoping to impress on his home ground.
人們期望這位波蘭隊中的核心人物能夠在同德國的比賽中有上佳表現(xiàn).
期刊摘選
He can always play Cassano as the playmaker or forward in the event that Totti leaves.
當托蒂不在的時候,他可以讓卡薩洛打前腰或者前鋒.
期刊摘選
A playmaker with good dribbling and a striker with good heading is a great combination.
擅長盤帶的組織核心和擅長頭球的前鋒是非常棒的組合.
期刊摘選
You will benefit the most if your playmaker has very high passing stats.
如果你的組織核心傳球?qū)傩苑浅８?你將會最大程度的獲利.
期刊摘選
If you fail to find a good playmaker in your own team, go hire one.
如果你不能在自己球隊中找到一個優(yōu)秀的組織核心, 那就去雇用一個吧.
期刊摘選
Isn't the composer of a show kind of like the playmaker in basketball?
難道作曲者不是象籃球中的決策人?
電影對白
However, both Ivorian defender Kolo Tour é and Czech playmaker Tomas Rosicky are unavailable.
而圖雷和羅斯基仍然不能出場.
期刊摘選
Troy: Composer, here's your game ball. You deserve it, playmaker.
作曲家, 給你得勝球. 你應(yīng)得的, 主力.
期刊摘選
The Brazilian playmaker has revealed his desire for Lampard to swap Stamford Bridge for Spain.
這位巴西天才表示出了他對蘭帕德加盟的渴望.
期刊摘選
I know you are the playmaker, with a job to command the field.
我知道你是中場指揮官,你的責任是發(fā)號司令.
期刊摘選
Next, set your playmaker to do lots of through balls.
然后設(shè)置組織核心進行大量的穿越球.
期刊摘選
Will Favre change his system again next out and play a classic playmaker?
下次法弗雷還會再次改變他的組合并扮演好第一流的比賽控制者的角色 嗎 ?
期刊摘選