an overgrown path
長滿野草的小徑
牛津詞典
The garden's completely overgrown with weeds.
花園里長滿了雜草。
牛津詞典
an overgrown village
膨脹過大的村莊
牛津詞典
They act like a pair of overgrown children (= they are adults but they behave like children) .
他倆的舉動(dòng)就像一對(duì)大孩子。
牛津詞典
We hurried on until we reached a courtyard overgrown with weeds...
我們匆匆往前走，來到一個(gè)野草叢生的院子。
As the equipment was unpacked, I led Lee around the overgrown garden.
取出設(shè)備后，我?guī)е钤诨ú萋幕▓@里轉(zhuǎn)了一圈。
...a bunch of overgrown kids...
一幫大孩子
Daphne Farlow, at forty-five, still looked and spoke like an overgrown schoolgirl.
45歲的達(dá)芙妮·法洛外貌言談都還像個(gè)稚氣未脫的小女生。
The garden of the empty house is overgrown with weeds.
這座空房子的花園里長滿了雜草.
辭典例句
Lumiere : En garde, you overgrown pocket watch!
呂米埃: 準(zhǔn)備好了, 你這只笨重的懷表!
期刊摘選
An area overgrown with this fern.
歐洲蕨林被這種蕨覆蓋的地帶.
期刊摘選
All overgrown with azure moss and flowers.
它們?nèi)奸_滿鮮花,又生滿青苔.
期刊摘選
Now and then he picked raspnerries in the overgrown garden.
有時(shí),他會(huì)跑到雜草叢生的花園里去采摘懸白子.
辭典例句
It was damp and smelly and overgrown with thorns and briars.
那里很潮濕和臭,長滿了多刺的植物和荊棘.
期刊摘選
She gazed at this improbably overgrown figure out of an inconceivable future and promptly dismissed it.
她凝視著這不大可能長得如此碩大的身影,想象不出將來會(huì)有這么大個(gè)兒子,便立即打消了這個(gè)念頭.
期刊摘選
Overgrown with wormwood , It'seems that the yard has been neglected for a long time.
院子里蒿草叢生, 好像長時(shí)間沒有人住了.
期刊摘選
The star a greying overgrown beard with his hair looking scruffyand unkempt a cream trilby hat.
他留著花白的雜草叢生的胡須,頭發(fā)看起來也亂糟糟的未加梳理,戴著頂奶油色的氈帽.
期刊摘選
Overgrown deciduous shrubs can be cut back at this time of year.
過于繁茂的落葉灌木可以在每年的這個(gè)時(shí)候修剪.
《簡明英漢詞典》
In Korea, they risk suffocation by the chaebol, themselves overgrown family businesses.
在韓國, 初創(chuàng)企業(yè)很有可能被財(cái)閥所扼殺, 而財(cái)閥本身就是規(guī)模過大的家族企業(yè).
期刊摘選
The garden is completely overgrown ( with nettles ).
花園里長滿了 ( 蕁麻科 ) 植物.
期刊摘選
The river banks were overgrown with reed.
河岸長滿了蘆葦.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Abandoned, overgrown plots are a common sight.
視野所及, 荒蕪廢棄的耕地隨處可見.
期刊摘選
The garden is overgrown with weeds. Get the weeds up.
園子里長滿了雜草,拔掉這些雜草.
期刊摘選
This part of Europe was overgrown by giant pine trees.
歐洲的這一地區(qū)長滿了參天大松樹.
辭典例句
That man behaves like an, overgrown ` child.
那男子一舉一動(dòng)像個(gè)大孩子.
辭典例句
When I came back from my long vacation, I found my garden overgrown.
當(dāng)度完長假歸來時(shí), 我發(fā)現(xiàn)我的花園里雜草叢生.
《簡明英漢詞典》
Untended garden was soon overgrown with weeds.
無人照看的花園很快長滿了野草.
期刊摘選