We outsource all our computing work.
我們把全部計(jì)算機(jī)技術(shù)工作包給外邊去做。
牛津詞典
Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.
越來越多的公司客戶尋求將設(shè)施的管理外包出去。
Kevin: Some of our investors are arguing that we should outsource more of our operations.
凱文: 我們公司的一些投資者認(rèn)為我們應(yīng)該將我們更多的運(yùn)營(yíng)項(xiàng)目外包.
期刊摘選
Hire, outsource, and automate in proportion to the growth of your business.
雇傭 、 外包和自動(dòng)化工作要與企業(yè)的發(fā)展規(guī)模相符.
期刊摘選
Many companies outsource and hire consultants in order to maintain a flexible workforce.
許多公司外包和雇用咨詢?nèi)藛T,以便保持靈活的勞動(dòng)力隊(duì)伍.
期刊摘選
I think this means that you don't want to outsource your work.
你們的公司不會(huì)外包你們的業(yè)務(wù).
期刊摘選
Do what you do best ( your core competency ) and outsource the rest!
現(xiàn)在的劇烈競(jìng)爭(zhēng)的社會(huì)環(huán)境要求商業(yè)組織做自己最擅長(zhǎng)的商業(yè)內(nèi)容,其核心競(jìng)爭(zhēng)力體現(xiàn)在只做主業(yè),其余的盡量外包!
期刊摘選
Joanna: So we should outsource at a higher cost for lower quality work?
喬安娜: 所以我們就該以更高的價(jià)格外包而換來更差的工作品質(zhì) 嗎 ?
期刊摘選
The Trend of IDM Outsource and Opportunities for China Semiconductor Packaging & Testing Companies .
傳統(tǒng)的 IDM 外包趨勢(shì)與中國(guó)半導(dǎo)體封裝產(chǎn)業(yè)的機(jī)遇?
期刊摘選
Do what you do best and outsource the rest!
做你最擅長(zhǎng)的,其余的外包!
期刊摘選
Delegate tasks to other staff members, when necessary, or outsource them to an external vendor.
有需要的話委托別的同事幫忙完成手頭上的任務(wù), 或支付一定的酬金出售給外部的人員做.
期刊摘選
Are they planning to outsource the manufacturing?
他們是不是準(zhǔn)備把生產(chǎn)承包給別的公司 呢 ?
期刊摘選
The contacts he made led him to outsource some architectural business to India.
他在那里建立了人脈關(guān)系,從而把部分建筑生意外包給了印度.
期刊摘選
If we migrate our enterprise applications to the web, and outsource our sales and product development.
如果我們把整個(gè)企業(yè)的應(yīng)用遷移到網(wǎng)絡(luò), 并將我們的銷售和產(chǎn)品開發(fā)外包.
期刊摘選
The decision to outsource marketing was determined by the new boss.
外包市場(chǎng)的決定是新老板做出的.
期刊摘選
Should we outsource production or transportation?
我們是否應(yīng)該將生產(chǎn)和運(yùn)輸外包?
期刊摘選
You cannot hire for, outsource, or automate a task unless you understand it yourself.
在沒有了解清楚的情況下,是不能將這些任務(wù)雇人做或外包或讓電腦自動(dòng)完成的.
期刊摘選
We outsource all our computing work.
我們把全部計(jì)算機(jī)技術(shù)工作包給外邊去做。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.
越來越多的公司客戶尋求將設(shè)施的管理外包出去。
柯林斯例句
Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability? Something that connects us to other humans? Why would we want to outsource this basic task, especially when outsourcing it is so harmful? When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
出自-2015年12月閱讀原文deprive colleges of the right to manage their facilitiesmake workers less motivated in performing dutiesrender a number of campus workers joblesslead to the privatization of campus facilitiesThe outsourcing plan is not yet finalized.
出自-2017年6月閱讀原文The state officials are confident about the outsourcing plan.
出自-2017年6月閱讀原文The outsourcing plan will be implemented.
出自-2017年6月閱讀原文The college spending analysis justifies the outsourcing plan.
出自-2017年6月閱讀原文Tennessee's technical and community colleges will not outsource management of their facilities to a private company, a decision one leader said was bolstered by an analysis of spending at each campus.
出自-2017年6月閱讀原文System institutions are operating very efficiently based on this analysis, raising the question of the value of pursuing a broad scale outsourcing initiative.
出自-2017年6月閱讀原文Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.
出自-2017年6月閱讀原文In an email statement from the state's Office of Customer Focused Government, which is examining the possibility of outsourcing, spokeswoman Michelle R.
出自-2017年6月閱讀原文He thought the state's outsourcing proposal was simply unworkable.
出自-2017年6月閱讀原文Haslam has said colleges would be free to opt in or out of the outsourcing plan, which has not been finalized.
出自-2017年6月閱讀原文Data on management expenses at the college system and in other state departments will be part of a business justification the state will use as officials deliberate the specifics of an outsourcing plan.
出自-2017年6月閱讀原文Tennessee's technical and community colleges will not outsource management of their facilities to a private company, a decision one leader said was bolstered by ananalysis of spending at each campus.
2017年6月六級(jí)真題（第二套）閱讀 Section CIf left to themselves, such trends will diminish the relative strength of the English language in international education markets as the demand for educational resources in languages, such as Spanish ,Arabic or Mandarin grows and international business process outsourcing in other language such as Japanese, French and German, spreads.
出自-2017年考研翻譯原文"Many companies outsource and hire consultants rather in order to maintain a flexible workforce"