However, many customers found the smell of this product distinctly off-putting.
然而，很多顧客覺得該產(chǎn)品有一股異味，非常難聞。
柯林斯例句
I find his manner very off-putting.
我覺得他的舉止令人頗為厭惡。
《牛津高階英漢雙解詞典》
The computer made a buzzing noise that she found off - putting.
計算機發(fā)出的嗡嗡聲讓她心煩.
《簡明英漢詞典》
His manner is very off - putting.
他的態(tài)度令人十分反感.
《簡明英漢詞典》
I find it very off - putting to have someone watching me all the time.
我覺得一直被人監(jiān)視著非常討厭.
《簡明英漢詞典》
Her sleazy gossip was very off - putting.
她那低級的閑話令人倒胃口.
辭典例句
Holly: Then please stop staring at me, it's very off putting.
霍莉: 那請別再盯著我, 很討厭.
互聯(lián)網(wǎng)
Her affected manners are off - putting.
她矯揉造作的姿態(tài)令人反感.
互聯(lián)網(wǎng)
Others find his religious fervour off - putting.
其他人發(fā)現(xiàn)他的宗教熱情令人不快.
互聯(lián)網(wǎng)
Her manner is aggressively off - putting.
她很霸道,那態(tài)度教人討厭.
互聯(lián)網(wǎng)
His rough manners were rather off - putting.
他舉止粗魯很使人難堪.
互聯(lián)網(wǎng)
She has a rather off - putting manner.
她的態(tài)度很令人看不慣.
互聯(lián)網(wǎng)
Neither do I find it interesting, nor do I find it off putting.
我不覺得它有趣, 也不覺得它討厭.
互聯(lián)網(wǎng)
Try not to use overpowering perfume or cologne, as this can be just as off putting.
盡量不要使用濃郁的香水, 這也會導(dǎo)致淘汰.
互聯(lián)網(wǎng)
Given that, its off - putting to that having a Web page could become an expectation a near - necessity.
在這種情況下, 想到今后個人網(wǎng)頁可能成為一種趨勢,甚至接近于一種必需品,我們難免會感到不快.
互聯(lián)網(wǎng)
"an off-putting remark"
"The trappings of upper-class life are off-putting and sterile"- Elizabeth Hess