In most of the residence halls we visited, rules prohibit disorderly conduct.
在我們走訪的學生宿舍里，大多明令禁止胡作非為。
柯林斯例句
All single full-time students must reside in university residence halls.
所有單身的全日制學生都必須住大學宿舍。
柯林斯例句
Big concert halls do not faze Melanie.
巨大的音樂廳不會讓梅拉妮發(fā)慌。
柯林斯例句
The university has two halls of residence for its postgraduate students.
這所大學有兩座研究生宿舍.
《簡明英漢詞典》
In banquet halls folding partitions are very popular.
在宴會大廳中可折疊的隔板很普遍.
《簡明英漢詞典》
The two halls open onto each other.
這兩個大廳有門相通.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Children are enthralled by his stories; he has been known to fill theatre halls in Australia.
孩子們?yōu)樗墓适滤裕槐娝苤诎拇罄麃喛偸菆鰣霰瑵M。
柯林斯例句
The building, as we shall see, is very different in its internal planning, with a great complex of halls and rooms.
正如我們下面將看到的，這幢大樓的內(nèi)部結(jié)構(gòu)風格迥異，走廊和房間如迷宮般復雜交錯。
柯林斯例句
He strode the halls of the building, looking for exit.
他在大廳里大步走來走去, 尋找出口.
辭典例句
He strode the halls of the building, looking for the exit.
他在大樓的過道里大步走著, 尋找出口.
辭典例句
There are six dining halls in our school.
我們學校有六個食堂.
辭典例句
When they started applauding me in the great halls of Old Country, he got worried.
當人們開始在他的故國的大廳里對我喝彩時, 他就感到擔憂了.
辭典例句
The entrance halls, the stairs, and the doors, are all covered with graffiti.
門廳, 樓梯和門上面畫滿了亂七八糟的東西.
辭典例句
The serpent coils in the grass of the streets, the lizard basks in the solitary halls.
毒蛇盤繞在街頭的草叢中, 蜥蜴在殘敗的大廳中自由爬行.
辭典例句
Academies and guild halls were two different kinds of Chinese traditional architectures.
書院與會館是兩種不同類型的傳統(tǒng)建筑,具有共性,又有鮮明的個性.
互聯(lián)網(wǎng)
It is never rare to find that Mozart packs japanese concert halls, as japanese painter Hiroshige does Paris galleries, unique works of this kind are different from today's popular art, even if they began as works of popular art.
2015年高考英語重慶卷 閱讀理解 閱讀E 原文