...their unshakeable conviction that family holidays were strictly for dorks.
他們關(guān)于家庭假日只適合無(wú)聊乏味之人的堅(jiān)定觀點(diǎn)
You look like a dork with those funny glasses on!
你戴這付可笑的眼鏡看來(lái)真像個(gè)笨蛋!
期刊摘選
Dork means someone who is not cool or popular and is a good example of slang.
一詞指的是“不受歡迎的人”,是一個(gè)典型的俚語(yǔ).
期刊摘選
I always thought he was kind of a dork.
我總認(rèn)為他是個(gè)傻瓜(書呆子).
期刊摘選
Jennifer: You don't sniff cold medicine out a tube, dork!
珍妮花: 感冒藥不是從管子吸的, 笨蛋!
期刊摘選
I'm a dork. I don't have much game . I'm not particularly comfortable in bars or clubs.
我是有些呆板無(wú)趣, 我不怎么玩游戲,也對(duì)酒吧和俱樂(lè)部的氣氛感到并不是特別愜意.
期刊摘選
You are such a dork.
你真是不知變通!
期刊摘選
Dance with you, even if he feels like a dork.
和你跳舞, 即使他感覺(jué)自己像個(gè)呆子.
期刊摘選
I'm kind of a dork. I don't have much game.
我的生活很枯燥, 我不太玩游戲.
期刊摘選
Sarah: Star Trek is for dorks. Do you want to be a dork all your life?
莎拉: 《星艦迷航記》是給呆瓜看的. 你這輩子都要當(dāng)呆瓜 嗎 ?
期刊摘選
I can't date a dork like him!
我不會(huì)跟像他這樣的書呆子約會(huì).
期刊摘選
Unbelievable. she she s so cool, but her brothers a real dork.
真不敢相信. 她那么酷, 可她哥哥卻是個(gè)十足的土老冒.
期刊摘選
A crown is the tuft of leaves at the top of the pineapple, you dork.
“王冠就是菠蘿頂部的一簇葉子, 小傻子. ”
期刊摘選
If she starts bragging about her new purse, say " You are a dork. "
要是她開(kāi)始向你炫耀她的新手提包, 就說(shuō): “ 你個(gè)花瓶. ”
期刊摘選
Who rolled a + 9 dork spell and summoned the beast and his quadruped?
誰(shuí)在這家伙身上施加了9號(hào)魔咒,召喚出了這樣的四足怪獸?
期刊摘選