美國CBS頻道熱門情景喜劇《生活大爆炸》第三季故事依然圍繞Leonard，Sheldon，Howard和Raj四位可愛的物理天才，以及隔壁的發(fā)美女Penny展開。本季最大突破是呆子Leonard和美女Penny的戀情。話說Leonard（約翰尼·蓋爾克奇 Johnny Galecki 飾）他們四人從為期三個月的北極圈科學(xué)考察中歸，Penny（凱莉·庫柯 Kaley Cuoco 飾）終于對他展露了感情。同時，Sheldon（吉姆·帕森斯 Jim Parsons 飾）得知自己在北極中取得的重大科發(fā)現(xiàn)原來是Leonard他們?nèi)齻€的惡作劇，一氣下他跑回老家。三個好友得追到德克薩斯州，把他回家?
曼莫（路易斯?費爾南多?佩狂山 Luis Fernando Pe?a 飾）與父母生活在墨西哥小鎮(zhèn)桑塔安那，靠務(wù)農(nóng)女尸生。德奧水公司在附近河流建壩攔水，使整個地區(qū)嚴(yán)重缺水。高昂的水致使走投無路的農(nóng)民去壩上偷慎子德里奧水公司在美國境內(nèi)的總部雇傭飛行員魯?shù)希ㄑ鸥鞑?維加 Jacob Vargas 飾）通過精神連線遙控操作無人轟機打擊“恐怖分子”保護(hù)水壩，毀了曼莫的住所，曼莫的父親被場殺死。悲傷的曼莫離開家鄉(xiāng)來美墨邊境城市蒂華納找工作，遇女作家魯茲（萊諾?維埃拉 Lennor Varela 飾）。魯茲幫曼莫裝上“結(jié)點”，從此莫進(jìn)入工廠精神連線遙控操縱美各地的機器人從事繁重的體力勞。魯茲為了持續(xù)出售曼莫的故事與他的接觸逐步加深，二人終于愛。但網(wǎng)絡(luò)另一邊購買曼莫故事人竟是魯?shù)稀?豆?
