自幼習武的石來為實母親遺愿，踏遍天涯找早年失散的父親伍。石來在 S 市偶然結(jié)識了落魄的酒吧女手程飛雪，程飛雪在個酒吧找到工作，石也留在 S 市德修武館做雜工，兩人松山往漸生情愫。德修武館的廚師吳延，正是當的武學奇人、隱姓埋的伍原，但此時父子不相識。德修武館館看重石來，讓石來代德修武館和金碧武館進行對抗賽。此時程雪認識了音樂制作人 Jason ，兩人交往密切。石來受到程雪移情別戀的影響，武館對抗賽中慘敗，蹶不振。伍原得知石就是自己親生兒子后幫助石來在搏擊大賽取得冠軍。賽后石來算離開 S 市的時候，在路口發(fā)名家伍原已等候他。伍原向石來白身份，父子倆開始場比武。之后石來繼踏上他未完的人生路
故事開始1898年西班牙西部的一座叫拉科魯亞的城市中。馬賽（格蕾?費爾南德 Greta Fernández 飾）是修道院里轉(zhuǎn)來的學，在這里她認識了為伊莉莎娜特莉··莫利納 Natalia de Molina 飾）的女孩。個女孩之很快就結(jié)了深厚的誼，并且種友誼漸轉(zhuǎn)化成為懵懂的愛。這段背的感情在時當然是被允許的為了拆散人，馬賽的父親將兒送進了一所位于德里的學。一晃眼年過去，時的伊莉在一座小莊里當老，而馬賽義無反顧去那里找，這對有人終于再走到了一?？墒牵?終，她們愛情還是不過世俗非議，伊莎選擇了開，而馬拉則和一男人結(jié)婚?
