Robert Allen doubted in his book Enclosure and Yeoman of the farm management after the English Parliamentary Enclosure, for example, whe ther the rented farm management was more advanced than the open-field system, a nd whether it promoted the agricultural production and productivity.
埃倫的著作《圈地和約曼》對(duì)英國(guó)議會(huì)圈地后租地大農(nóng)場(chǎng)的經(jīng)營(yíng)問題 ,諸如是否比敞地制下的經(jīng)營(yíng)進(jìn)步、是否提高了農(nóng)業(yè)產(chǎn)量與勞動(dòng)生產(chǎn)率等用計(jì)量分析予以否定 ,這種觀點(diǎn)在國(guó)內(nèi)外史學(xué)界都有一定回應(yīng)。
the aBsorption of small farms into a Big one
合并小農(nóng)場(chǎng)成一大農(nóng)場(chǎng)
Will you work a Big farm?
你將經(jīng)營(yíng)一個(gè)大農(nóng)場(chǎng)嗎?
walked the Bounds of the property.
巡視了大農(nóng)場(chǎng)的邊界
A house in which the owner of an extensive farm lives.
農(nóng)場(chǎng)主房屋大農(nóng)場(chǎng)的所有者居住的房屋
He runs a large plantation and is skillful in planting.
他經(jīng)營(yíng)一個(gè)大農(nóng)場(chǎng)，擅長(zhǎng)種植。
He Bought out a ranch and is doing very well.
"他買下一個(gè)大農(nóng)場(chǎng),目前經(jīng)營(yíng)良好。"
the cook on a ranch or at a camp.
在大農(nóng)場(chǎng)或露營(yíng)地工作的廚師。
Most farms were one- family businesses.
大多數(shù)農(nóng)場(chǎng)是獨(dú)戶單干。
a boy who has grown up on a farm.
在農(nóng)莊或農(nóng)場(chǎng)長(zhǎng)大的男孩。
second, promoting agricultural development to expand rural market demand;
二、促進(jìn)農(nóng)業(yè)發(fā)展，擴(kuò)大農(nóng)村市場(chǎng)需求；
"As the agricultural frontier moved west, the open range was transformed into farms, "
隨著農(nóng)業(yè)向西拓展,大片牧區(qū)改營(yíng)農(nóng)場(chǎng),
Study on Optimization and Design of Agricultural Machinery System in Daqing Farm;
大慶農(nóng)場(chǎng)農(nóng)業(yè)機(jī)器系統(tǒng)優(yōu)化設(shè)計(jì)研究
Trout Lake Farm is the largest organic herbal farm in North America.
9?魚湖農(nóng)場(chǎng)是北美洲最大的有機(jī)草本農(nóng)場(chǎng)。
Much of the land went into larger farms owned by individual owner-operators or by corporations.
大量土地匯集起來成為業(yè)主制農(nóng)場(chǎng)或公司制的大型農(nóng)場(chǎng)。
Only some of the farms could afford to buy large agricultural machinery.
只有某些農(nóng)場(chǎng)有條件購(gòu)買大型農(nóng)業(yè)機(jī)械了。
TO ENERGETICALLY DEVELOP AGRICULTURE WITH SPECIAL CHARACTERISTICS AND TO REINFORCE THE MARKET COMPETITIVENESS OF AGRICULTURE IN SICHUAN;
大力發(fā)展特色農(nóng)業(yè) 增強(qiáng)四川農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力
Develop Agricultural Products Mach ining Vigorously,Enhance the Competition Ability in the Farm Marketing;
大力發(fā)展農(nóng)產(chǎn)品加工業(yè) 提高農(nóng)業(yè)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力
The market traders cried out like barnyard cocks.
市場(chǎng)商販就像農(nóng)家場(chǎng)院的公雞一樣大聲吆喝。