八一影院更新2006年上映的香港香港劇《東方之國(guó)語(yǔ)》金燕（汪荃 飾）、阿鳳和阿嬌是上海有名“三朵金花”。燕與生意商人龍相戀，金燕更有龍哥的孩子，豈這時(shí)龍哥被人污為漢奸，判了死。金燕回到鄉(xiāng)產(chǎn)兒子，然后獨(dú)自城繼續(xù)她的演藝涯。豈料日軍飛來(lái)襲，等金燕趕鄉(xiāng)時(shí)，家里已變一片廢墟，兒子失蹤了。時(shí)過(guò)十年，“三朵金花亦躲避戰(zhàn)亂來(lái)到香港。金燕和阿組建了歌藝團(tuán)培徒弟四出演出謀，而阿鳳則嫁了總會(huì)老板常升，起了少奶奶的生。由鄉(xiāng)下來(lái)港闖的羅帶弟（郭晉 飾）報(bào)名參加歌唱比賽，因參賽格必須填師傅的字，于是羅帶弟填了金燕的名字豈料羅帶弟一舉冠，更是紅遍了港，取藝名凌豐金燕認(rèn)為凌豐用的名字出名，而豐則認(rèn)為金燕倚賣老，兩人一直相斗氣。其實(shí)凌就是當(dāng)年金燕失的兒子，被香港件的一戶村民收。 同村和凌豐青梅竹馬的大舌頭蘭（佘詩(shī)曼 飾）也來(lái)到香港謀生得到凌豐關(guān)照在總會(huì)做清潔工。豐和金燕打賭如她能培養(yǎng)出一個(gè)唱比賽冠軍就斟認(rèn)錯(cuò)，如果不能燕則要退休。阿天生具有十分好唱歌潛質(zhì)，可惜是大舌頭，咬字清。凌豐用計(jì)騙金燕收阿蘭做徒，等著下一屆唱比賽時(shí)看她出丑凌豐、金燕這對(duì)子冤家能否最終認(rèn)？喜歡本片，得分享給身邊的友?