白手起家

[bái shǒu qǐ jiā]

英語(yǔ)翻譯

start something from scratch
starting from scratch
build up from nothing
start from scratch
from scratch

參考釋義

白手起家[báishǒuqǐjiā]

-startempty-handed;buildupfromnothing;startfromscratch;startfromtaw;buildupone'sfortunefromscratch;riseinlifewithouthelp;risebyone'sownefforts;makeafortunestartingfromscratch:
Startingbare-handed，youhavebuiltupsomanysteelplants.Thisisnothingshortofmiracles.你們白手起家，修建了這么多鋼鐵廠，這簡(jiǎn)直是個(gè)奇跡。
Onecanhardlybelievethatthispapermillwasstartedfromscratchonlyafewyearsago.很難相信這個(gè)造紙廠僅僅是在幾年前白手起家辦起來(lái)的。

實(shí)用例句

佩利厚顏無(wú)恥地說(shuō)，他屬于靠自己努力而白手起家的那一類人。
Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up by their own bootstraps.
他做生意是白手起家的，當(dāng)初是設(shè)法找一個(gè)朋友借了300美元。
His business was started from scratch with%24300 he'd managed to borrow from a friend.
他的店是他從親戚那里借的200鎊白手起家干起來(lái)的。
His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Copyright ? mingxiaow.com All Rights Reserved. 杭州優(yōu)配網(wǎng)絡(luò)科技有限公司版權(quán)所有未經(jīng)書面允許不得轉(zhuǎn)載、復(fù)制信息內(nèi)容、建立鏡像

本網(wǎng)站內(nèi)容僅供參考，請(qǐng)以各學(xué)校實(shí)際情況為主！內(nèi)容侵權(quán)或錯(cuò)誤投訴：841539661@qq.com 工信部備案號(hào)：浙ICP備20019715號(hào)