可想而知

詞語(yǔ)解釋

可想而知[ kě xiǎng ér zhī ]

⒈ 可以通過(guò)揣想而得知。

例然考唐九品，月得五十七石，使果得此，亦足用度。而郊以吟詩(shī)廢務(wù)，上官差官以攝其職，分其半祿，酸寒之狀，可想而知。——《野客叢書(shū)·漢唐俸祿》

英it can well be imagined; you can imagine;

國(guó)語(yǔ)辭典

可想而知[ kě xiǎng ér zhī ]

⒈ 能夠推想得知。表示理所當(dāng)然之詞。

引《鏡花緣·第七一回》：「他們行為如此，其平時(shí)家庭盡孝之處可想而知，所以至今名垂不朽?！?/span>

近不問(wèn)可知

英語(yǔ)it is obvious that..., as one can well imagine...

法語(yǔ)il est évident que...