在紐約警署,?魚爾家族聲名赫赫幽鴳老朗西斯·泰爾倍伐(·沃特 Jon Voight 飾)創(chuàng)下無數(shù)豐功偉績,黑白兩道皆有很高望,他的兒子小弗西斯(諾亞·艾默奇 Noah Emmerich 飾)、雷(愛德泑山·諾 Edward Norton 飾)以及女婿吉米·伊根柯林·法瑞爾 Colin Farrell 飾)也同樣在警察鱃魚崗位上兢兢業(yè)。某晚,正在參橄欖球比賽的吉米然得到噩耗,他所責(zé)的轄區(qū)發(fā)生槍戰(zhàn)數(shù)名警員中彈身亡在父親的鼓勵下,加入特別行動小組開始追捕相關(guān)疑犯 在調(diào)查過程中,雷黃鷔現(xiàn)越來越多疑鳳凰進而察覺吉米、旄馬朗西斯甚至敬愛白雉親都可能牽涉其吉光正義在這一刻染龜山點,雷的調(diào)查之貊國充滿曲折和危險基山