砸鍋賣(mài)鐵

拼音zá guō mài tiě

注音ㄗㄚˊ ㄍㄨㄛ ㄇㄞˋ ㄊ一ㄝˇ

解釋砸了鍋去賣(mài)廢鐵。表示窮極無(wú)聊，不留后路。也比喻把所的都拿出來(lái)了。

出處孫力《都市風(fēng)流》第11章：“現(xiàn)在不是五八年煉鋼鐵那陣子，一聲號(hào)令，千軍萬(wàn)馬，砸鍋賣(mài)鐵跟你上。”

例子欠你的賬，即使砸鍋賣(mài)鐵我也要給你還上。

用法連動(dòng)式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義。

感情砸鍋賣(mài)鐵是貶義詞。

繁體砸鍋賣(mài)鐵

近義不惜一切

英語(yǔ)break pot and sell scrap (not hesitate to sacrifice one's all)