揚(yáng)揚(yáng)得意

拼音yáng yáng dé yì

注音一ㄤˊ 一ㄤˊ ㄉㄜˊ 一ˋ

解釋形容十分得意的樣子。

出處明 馮夢(mèng)龍《醒世恒言 隋煬帝逸游召譴》：“獨(dú)楊素殘忍深刻，揚(yáng)揚(yáng)得意，以為‘太子由我得立’?！?/p>

例子茅盾《小圈圈里的人物》：“那位‘小天才’的揚(yáng)揚(yáng)得意，更不待言。”

用法偏正式；作謂語、定語；含褒義。

感情揚(yáng)揚(yáng)得意是褒義詞。

繁體揚(yáng)揚(yáng)得意

近義洋洋得意

反義垂頭喪氣、灰心喪氣

英語cock-a-hoop（elated; exulting; jubilant; be heaved with joy; be on the hight rope）

俄語сиять от удовольствия（самодовольный）

日語有頂天(うちょうてん)になっている