響遏行云

拼音xiǎng è xíng yún

注音ㄒ一ㄤˇ ㄜˋ ㄒ一ㄥˊ ㄩㄣˊ

解釋遏：阻止。指聲音高入云霄；把浮動著的云彩也阻止了。形容歌聲嘹亮有力；悅耳動聽。

出處戰(zhàn)國 鄭 列御寇《列子 湯問》：“餞于郊衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云?！?/p>

例子跟手又唱第二出，便是《一夜九更天》，用老生掛白須，扮老人家，唱過嶺時，全用高字，真是響遏行云。（清 黃小配《廿載繁華夢》第八回）

正音“遏”，不能讀作“yè”；“行”，不能讀作“háng”。

辨形“行”，不能寫作“形”。

辨析見“響徹云霄”。

用法主謂式；作賓語、定語、補(bǔ)語；形容歌聲嘹亮。

感情響遏行云是中性詞。

繁體響遏行雲(yún)

近義震耳欲聾、響徹云霄、震天動地

反義悄無聲息

英語One's voice pierces the clouds.