視為畏途

拼音shì wéi wèi tú

注音ㄕˋ ㄨㄟˊ ㄨㄟˋ ㄊㄨˊ

解釋畏途：危險可怕的道路。指把某種事物看得很可怕；像極難行走的路。

出處先秦 莊周《莊子 達生》：“夫畏涂者，十殺一人，則父子兄弟相戒也。”

例子近來刑部，因批駁嚴(yán)，參罰重，縉紳中視為畏途。（明 東魯古狂生《醉醒石》第九回）

正音“為”，不能讀作“wèi”。

辨形“途”，不能寫作“圖”。

用法動賓式；作謂語；含貶義。

感情視為畏途是貶義詞。

繁體視為畏途

近義望而卻步、望而生畏

反義奮不顧身、視死如歸

英語regard as dangerous road（be afraid to undertake to）

日語困難(こんなん)な事(こと)と見(み)なす

德語etwas als ein groβes Risiko betrachten