見風轉(zhuǎn)舵

拼音jiàn fēng zhuǎn duò

注音ㄐ一ㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛˋ

解釋看風向轉(zhuǎn)發(fā)動舵柄。比喻看勢頭或看別人的眼色行事。

出處周而復《上海的早晨》第一部：“他也是老手，馬上見風轉(zhuǎn)舵。”

例子有些人慣于見風轉(zhuǎn)舵，看領(lǐng)導眼色行事。

用法連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。

感情見風轉(zhuǎn)舵是貶義詞。

繁體見風轉(zhuǎn)柁

近義見風使舵、見機行事

反義一成不變

英語sit on both sides of the hedge（wait for the cat to jump）

俄語держáть нос по ветру