亥豕魯魚

拼音hài shǐ lǔ yú

注音ㄏㄞˋ ㄕˇ ㄌㄨˇ ㄩˊ

解釋把“亥”字錯(cuò)成“豕”字，把“魯”字錯(cuò)成“魚”字。指傳寫或刻印中的文字錯(cuò)誤。

出處宋·文天祥《謝何樞密夢然啟》：“其如亥豕魯魚之謬，深有慚于負(fù)乘，敢自己于循墻?！?/p>

用法作賓語、定語；指文字錯(cuò)誤。

感情亥豕魯魚是中性詞。

近義魯魚亥豕

英語clerical errors（written characters being easily confused）